楽天で長く売れ続けている“鉄板”の定番だけを集めた、ギフト・プレゼントのサイトです。
還暦をはじめとする長寿のお祝いをいただいたとき、ご本人やご家族が気になるのが「お返しはどうすればよいのか」です。じつは長寿祝いは、ほかのお祝いと少し事情が違います。もともと家族や親族が、これまでの感謝を込めて祝うものなので、身内だけのお祝いなら、改まったお返しは必要ないとされているのです。
とはいえ、お礼の気持ちはきちんと伝えたいもの。お祝いの席でもてなすことがお返しにあたりますし、職場の方や知人など身内以外からいただいた場合や、身内でもとくに高価なお祝いをいただいた場合は、お返し(内祝い)を贈ることもあります。まずは、お祝いをくれた相手へ早めにお礼を伝えること――これさえ押さえれば、失礼にはなりません。
このページでは、お返しが必要なケースと不要なケースをおさえたうえで、内祝いの相場と時期、喜ばれる品、のしの整え方までを順に解説します。お返しの品を探すときは、還暦・長寿祝いのテッパンギフト一覧もあわせてご覧ください。
長寿祝いのお返しは、誰からいただいたかで考え方が変わります。まずはそこを整理します。
長寿祝いは、家族や親族が、これまでの歩みに感謝して祝うのが本来の形です。身内だけでお祝いするなら、あらたまったお返しは必要ないとされています。お祝いの席を設けて、みんなで食事をしてもてなすこと自体が、お返しにあたると考えられているためです。
一方、職場の方や知人など身内以外からいただいた場合や、身内でもとくに高価なお祝いをいただいた場合は、ほかのお祝いと同じように、お返しの品を贈るのがていねいです。お祝いの席に招けなかった相手にも、内祝いを贈ると、感謝の気持ちが伝わります。
お返しの品を用意するかどうかにかかわらず、お祝いをいただいたら、できるだけ早くお礼を伝えます。直接いただいたならその場で、郵送で届いたなら電話や手紙で、感謝を届けます。お祝いの席に来てくれた方には、後日あらためてお礼のひとことを伝えると、より心がこもります。
いただいたお祝いが高額で、半分のお返しでは品が選びにくいこともあります。そんなときは、無理に内祝いを用意するより、おすそ分けやちょっとした手みやげなど、ふだんの付き合いのなかでお礼を重ねるとよいでしょう。形よりも、感謝の気持ちを伝え続けることが大切です。
お返しを贈ると決めたら、金額の目安と、いつ・何を贈るかをまとめます。
長寿祝いのお返しの相場は、いただいたお祝いの半分から3分の1ほどです。高額のお祝いをいただいた場合は、3分の1ほどにとどめても構いません。同じ割合で返すと、かえって相手に気をつかわせてしまうためです。金額の釣り合いより、感謝の気持ちをていねいに伝えることを大切にします。
お返しを贈る時期は、お祝いをいただいてから、ひと月以内を目安にします。お祝いの席でいただいたなら、その日に引き出物としてお渡しする形もあります。遅くなったときは、お礼の言葉にひとことお詫びを添えて贈れば、気持ちは伝わります。
長寿祝いのお返しでは、紅白まんじゅうのような祝い菓子が定番です。お祝いの席にちなんだ、めでたい品が喜ばれます。あまり記念品らしくしたくないときは、毎日使えるタオルや、お菓子・飲みものといったあとに残らない品が向きます。風呂敷など、気軽に使えるものも選ばれます。
何を返せばよいか迷うときは、相手が好きなものを選べるカタログ式の贈りものが安心です。好みや被りの心配がなく、幅広い相手に向きます。職場など大勢へお返しするときは、個包装で分けやすいお菓子の詰合せも便利です。配る人数に少し余裕をもたせておくと、急な来客にも慌てずにすみます。
最後に、お返しの掛け紙の整え方と、添えるお礼の言葉についてまとめます。
お返しの掛け紙は、長寿祝いと同じ紅白の蝶結びにします。何度あってもうれしいお祝いなので、一度きりを願う結び切りは使いません。表書きは水引の上に「内祝」、または「寿」と書きます。還暦など節目のお祝いなら、「還暦内祝」としても構いません。
名前は、水引の下に、お祝いを受けたご本人の名前を入れるのが一般的です。家族でまとめてお返しするなら、世帯の代表者の名でも構いません。誰からのお返しか、相手がすぐ分かるように整えます。
お返しの品には、感謝の言葉を添えると、いっそう気持ちが伝わります。お祝いをいただいたよろこびと、これからも元気に過ごすという近況を、短くても自分の言葉で書くと、あたたかいお礼になります。改まった相手には手紙を、親しい相手にはカードを、と間柄に合わせて選びます。
近くに住む相手で会えるなら、お返しを直接手渡しすると、よりていねいです。その際は、表書きの見える外のしにし、あらためてお礼の言葉を添えます。遠方の相手へは、お礼状を添えて配送し、いつごろ届くかをひとこと伝えておくと親切です。
お返しは、贈る相手に合わせて選ぶと、いっそう喜ばれます。間柄ごとの考え方と、判断に迷いやすい場面をまとめます。
職場の上司や、お世話になっている目上の方へは、きちんと感のある品を選びます。名の通った菓子の詰合せや、上質なタオル、相手が選べるカタログ式の贈りものが向きます。お祝いをいただいたよろこびと、これからも元気に過ごす近況を、ていねいなお礼状に添えると、感謝がしっかり伝わります。
気のおけない親族や知人へは、紅白まんじゅうのような祝い菓子で、よろこびを分かち合うのも素敵です。あとに残らないお菓子や飲みものは、相手の負担にならず喜ばれます。お祝いの席のお土産として、その場でお渡しする形も、心づかいが伝わります。
遠方などで、お祝いの席に招けなかった相手からお祝いをいただいたら、内祝いを贈ってお礼を伝えます。お祝いの席の様子や、当日の写真を添えると、一緒に祝えなかった相手にも、よろこびが届きます。
身内からは「お返しは気にしないで」と言われることも多いものです。その言葉に甘えて品を控えるときも、お礼の言葉や、お祝いの席のお土産など、ささやかな形で感謝を伝えると角が立ちません。長寿祝いは、もてなしと感謝の気持ちそのものがお返しになる、と考えると気が楽です。
Q. 身内からのお祝いにも、お返しは必要ですか。
A. 身内だけのお祝いなら、あらたまったお返しは基本的に必要ありません。お祝いの席を設けて、みんなで食事をしてもてなすこと自体が、お返しにあたるためです。お祝いの席に来てくれた家族へは、後日あらためてお礼のひとことを伝えれば、十分に気持ちは届きます。
Q. とても高額なお祝いをいただきました。半返しすべきでしょうか。
A. 高額の場合は、半返しにこだわらず、3分の1ほどでも構いません。同じ割合で返すと、かえって相手に気をつかわせてしまいます。お返しが少額になりそうなときは、無理に内祝いを用意するより、おすそ分けや手みやげなど、ふだんの付き合いのなかでお礼を重ねるのもよい方法です。
Q. お返しの定番には、どんな品がありますか。
A. 紅白まんじゅうのような祝い菓子が定番です。お祝いの席にちなんだ、めでたい品が喜ばれます。記念品らしくしたくないときは、毎日使えるタオルや、あとに残らないお菓子・飲みものが向きます。相手が選べるカタログ式の贈りものも、好みを問わず安心です。
Q. のしの名前は、本人と家族のどちらにしますか。
A. ふつうは、長寿を迎えたご本人の名で贈ります。お祝いへのお返しという意味あいがはっきり伝わるためです。家族そろってお返しするなら、世帯の代表者の名でも差し支えありません。どちらにしても、相手が差出人をひと目で読み取れるよう整えるのが肝心です。
Q. お返しが、時期に間に合いそうにありません。
A. できるだけ早く用意して贈れば大丈夫です。遅くなったときは、お礼の言葉に「お返しが遅くなり申し訳ございません」とひとことお詫びを添えます。形式より、感謝の気持ちをきちんと伝えることのほうが大切です。
長寿祝いのお返しは、誰からいただいたかで考え方が変わります。身内だけのお祝いなら、お祝いの席でもてなすこと自体がお返しになり、あらたまった内祝いは必要ありません。一方、職場の方や知人など身内以外からいただいたときや、身内でも高額をいただいたときは、お返しの品を贈るのがていねいです。
お返しをするなら、いただいた額の半分から3分の1が目安。時期は、いただいてから早めに。紅白まんじゅうのような祝い菓子や、毎日使えるタオル、相手が選べるカタログ式の贈りものが喜ばれます。掛け紙は紅白の蝶結びで、表書きは「内祝」、名前はお祝いを受けたご本人の名で。お礼の言葉を添えれば、感謝の気持ちがいっそう伝わります。
何より大切なのは、お祝いをいただいたよろこびと、これからも元気に過ごすという気持ちを、相手に伝えることです。お祝いの席に来てくれた方には当日のもてなしで、来られなかった方には品とお礼状で、それぞれに合った形で感謝を返すと、心づかいが行き届きます。お返しの品を探すときは、還暦・長寿祝いのテッパンギフト一覧で、相手の顔ぶれを思い浮かべながら見くらべてみてください。